Laureaci
Górskie Chatki Krysi i Piotrka to obiekt położony w sercu malowniczych terenów Stronia Śląskiego, oferujący komfortowe domki drewniane przeznaczone dla osób poszukujących wypoczynku w górskiej scenerii. Wyróżnia się przytulną atmosferą oraz ...
Laureaci
Pokoje Przy Polanie to obiekt noclegowy zlokalizowany w Stroniu Śląskim, przy ulicy Strachocin 27A, który wyróżnia się atrakcyjnym położeniem w otoczeniu natury. Lokalizacja ta sprzyja relaksowi oraz wypoczynkowi w ciszy i spokoju, co doceniają ...
Laureaci
Dom pod Siódemką znajduje się w malowniczo położonej miejscowości Kletno, w sercu Kotliny Kłodzkiej, tuż przy żółtym szlaku prowadzącym na Masyw Śnieżnika. Obiekt idealnie nadaje się na bazę wypadową dla osób preferujących aktywną formę wypoczynku, ...
Laureaci
Obiekt usytuowany w malowniczym Stroniu Śląskim, pod adresem Strachocin 20c, Apartament Fenowe Wzgórze to propozycja dla osób, które szukają ciszy oraz bliskości przyrody. Miejsce wyróżnia się przestronnym ogrodem, z którego rozciąga się widok ...
Laureaci
Zlokalizowany w malowniczym Stroniu Śląskim, u podnóża Czarnej Góry, Pensjonat Monte Negro oferuje pobyt w otoczeniu ciszy i spokoju nieskażonej przemysłem okolicy. Obiekt odznacza się przyjazną, rodzinną atmosferą, proponując komfortowe pokoje ...
Laureaci
Pokoje Gościnne An-Mar zlokalizowane w Stroniu Śląskim stanowią dogodną opcję dla osób poszukujących ciszy oraz aktywnego relaksu w rejonie Sudetów. Ośrodek umieszczony jest w spokojnej, willowej okolicy, przy podnóżu Gór Bialskich i Masywu ...
Laureaci
Wypożyczalnia Sudety Sport- Narty Rowery Szkolenia od ponad dwóch dekad angażuje się w rozwój turystyki i propagowanie aktywnego wypoczynku w regionie Sudetów. Przedsiębiorstwo to zdobyło uznanie dzięki kompleksowej ofercie skierowanej do entuzjastów ...
Laureaci
Słoneczne Wzgórze stanowi malowniczo położony pensjonat w Starej Morawie, niedaleko Stronia Śląskiego, zlokalizowany w dolinie Kleśnicy, u podnóża Suszycy. Obiekt usytuowany jest w górskiej scenerii pomiędzy Górami Bialskimi a Masywem Śnieżnika ...
Laureaci
Willa Pamiętnik położona w Stroniu Śląskim stanowi wyjątkową propozycję noclegową, przeznaczoną dla osób ceniących komfort oraz spokój wśród malowniczych górskich krajobrazów. Obiekt udostępnia pięć sypialni, do których przynależy aż siedem ...
Laureaci
Obiekt Pokoje Zacisze zlokalizowany jest przy ulicy Okrężnej 13 w Stroniu Śląskim i stanowi miejsce noclegowe skierowane do osób poszukujących ciszy oraz bliskości natury. Przestrzeń oferuje komfortowe pokoje urządzone z dużą dbałością o szczegóły, ...
Laureaci
Górski Kryształ to ośrodek turystyczny usytuowany w malowniczej części Ziemi Kłodzkiej, w miejscowości Goszów pod adresem 27F. Jest to nowoczesny obiekt, oferujący komfortowe zakwaterowanie w przestronnych pokojach dwu-, trzy- oraz czteroosobowych, ...
Laureaci
Agroturystyka Maciejówka znajduje się w malowniczym otoczeniu Ziemi Kłodzkiej, w miejscowości Stary Gierałtów. Obiekt położony jest w szerokiej dolinie rzeki Białej Lądeckiej, otoczonej Górami Złotymi i Bialskimi, tworząc wyjątkową scenerię ...
Laureaci
Położona w malowniczej Dolinie Białej Lądeckiej, w samym sercu Gór Złotych oraz Bialskich, agroturystyka Eskapada znajduje się w miejscowości Stary Gierałtów i oferuje wypoczynek w Sudetach. Gospodarstwo to mieści się w pieczołowicie odnowionej ...
Laureaci
Pensjonat Górna Chata, zlokalizowany w Stroniu Śląskim, stanowi atrakcyjną propozycję dla osób poszukujących wypoczynku w malowniczej Kotlinie Kłodzkiej. Obiekt położony na terenie Śnieżnickiego Parku Krajobrazowego, pomiędzy Górami Złotymi, ...
Laureaci
Dom Gościnny Arnika znajduje się w malowniczej miejscowości Kamienica, u podnóża Śnieżnika, wyróżniając się położeniem w sercu Kotliny Kłodzkiej. Obiekt, którego modernizacja miała miejsce w 2011 roku, działa w oparciu o turystyczne tradycje ...
Laureaci
Agroturystyka U Eli znajduje się w Bielicach na Dolnym Śląsku, w malowniczej Kotlinie Kłodzkiej. Obiekt skierowany jest do osób pragnących ciszy, spokoju oraz kontaktu z przyrodą z dala od wielkomiejskiego gwaru. Goście mają do dyspozycji wygodne ...
Laureaci
Apartamenty Stronie Polna 11B położone są w malowniczym Stroniu Śląskim na terenie Dolnego Śląska. Obiekt ten udostępnia komfortowe apartamenty, które sprawdzają się jako baza wypadowa do zwiedzania regionu. W apartamentach znajduje się przestronne ...
Laureaci
Apartamenty Stara Apteka zlokalizowane w Stroniu Śląskim stanowią propozycję dla osób poszukujących komfortu w malowniczej miejscowości. Obiekt dysponuje odpowiednio wyposażonymi apartamentami, dostosowanymi do potrzeb rodzin oraz grup przyjaciół. ...
Laureaci
W miejscowości Stronie Śląskie, przy ulicy Łąkowej 8, znajduje się obiekt Pokoje Gościnne Astra, położony w spokojnej okolicy i z dogodnym dojazdem od ulicy Wodnej. Oferuje on pięć komfortowo zaaranżowanych pokoi z łazienkami, w tym dwu-, ...
Laureaci
Stroński Park Aktywności "Jaskinia Niedźwiedzia" sp. z o.o. funkcjonuje jako uznany podmiot w sektorze turystyki, odpowiadając za prowadzenie jednej z najważniejszych atrakcji przyrodniczych w Polsce, czyli Jaskini Niedźwiedziej położonej w ...
Laureaci
Zlokalizowane w malowniczym Starym Gierałtowie, u podnóża Sudetów, Apartamenty Górska Przystań stanowią atrakcyjną propozycję dla osób poszukujących odpoczynku w otoczeniu natury. Obiekt ten oferuje nowoczesne, w pełni wyposażone apartamenty, ...
Laureaci
Mikołajówka położona w Stroniu Śląskim stanowi obiekt noclegowy, zlokalizowany przy ulicy Dolnej 9A, w spokojnej części Sudetów. W ofercie znajdują się pokoje dwu-, trzy- i czteroosobowe, wyposażone w prywatne łazienki, telewizory oraz dostęp ...
Laureaci
Pensjonat Górski Potok, położony w malowniczym Stroniu Śląskim w Sudetach, stanowi odpowiedni wybór dla osób ceniących ciszę oraz otoczenie przyrody. Obiekt wyróżnia się panoramicznym widokiem na szczyt Śnieżnika, a w jego bezpośrednim sąsiedztwie ...
Laureaci
Położony w malowniczej części Sudetów, w miejscowości Goszów nieopodal Stronia Śląskiego, Raj Pstrąga to kompleks skierowany zarówno do entuzjastów aktywnego wypoczynku, jak i koneserów lokalnych smaków. Obiekt posiada własne łowisko, umożliwiające ...
Laureaci
Canal Grande znajduje się w malowniczej miejscowości Stary Gierałtów w Gminie Stronie Śląskie, stanowiąc atrakcyjną propozycję dla osób poszukujących wypoczynku w Kotlinie Kłodzkiej. Obiekt jest zlokalizowany w dolinie Białej Lądeckiej, pomiędzy ...
Laureaci
Goszowianka to obiekt oferujący wygodne apartamenty, położony w Goszowie pod adresem Goszów 30, w gminie Stronie Śląskie na Dolnym Śląsku. Lokalizacja ta zapewnia spokój oraz bliskość przyrody, co czyni apartamenty odpowiednim miejscem dla ...
Laureaci
Willa Akme to atrakcyjny obiekt noclegowy, położony w Stroniu Śląskim przy ulicy Kościuszki 33, w malowniczym rejonie Dolnego Śląska. Lokalizacja ta sprzyja zarówno osobom pragnącym wypoczynku, jak i miłośnikom aktywnej turystyki, stanowiąc ...
Laureaci
Eco-Rajka stanowi unikalną ofertę turystyczną zlokalizowaną w Nowym Gierałtowie, urokliwej miejscowości położonej w Sudetach Wschodnich, tuż u stóp Gór Bialskich oraz Masywu Śnieżnika. Obiekt mieści się w dolinie rzeki Białej Lądeckiej i otoczony ...
Laureaci
Kraina Szeptów to obiekt położony w Nowym Gierałtowie, otoczony górskim krajobrazem, który wyróżnia się atmosferą ciszy oraz bliskością natury. Miejsce to prezentuje się jako ajurwedyjski dom mocy, ulokowany wśród zieleni, szumu drzew i górskich ...
Laureaci
Chata Świątek, zlokalizowana w Kletnie, stanowi atrakcyjną propozycję noclegową pośród malowniczych krajobrazów, przeznaczoną szczególnie dla osób ceniących ciszę oraz bliskość natury. Obiekt ten zapewnia komfortowe warunki zakwaterowania i ...
Laureaci
Agroturystyka "Balbinka", którą prowadzi Urszula Pinas, znajduje się w Siennej – malowniczej miejscowości położonej u stóp Czarnej Góry. Lokalizacja obiektu, oddalona jedynie o około dwieście metrów od wyciągu narciarskiego, sprzyja osobom ...
Laureaci
Obiekt noclegowy Czerwone Drzwi zlokalizowany w Stroniu Śląskim to odpowiednia propozycja dla osób poszukujących komfortowego miejsca do wypoczynku wśród malowniczych terenów Wschodnich Sudetów. W ofercie znajdują się apartamenty z oddzielnym ...
Laureaci
Obiekt położony w malowniczej Kotlinie Kłodzkiej, w Stroniu Śląskim, stanowi atrakcyjne miejsce dla osób preferujących aktywny wypoczynek przez cały rok. Ski&Bike House mieści się przy ulicy Turystycznej 10b, oferując wygodne zakwaterowanie ...
Laureaci
Ranczo u Jana znajduje się w spokojnej, podmiejskiej okolicy Stronia Śląskiego, stanowiąc atrakcyjne miejsce wypoczynku pośród górskiej scenerii. Obiekt oferuje cztery obszerne, czteroosobowe pokoje, umożliwiając nocleg nawet dla szesnastu ...
Laureaci
Zbójnicki Ostęp zlokalizowany w Kletnie to miejsce adresowane do entuzjastów aktywnego spędzania czasu, położone w malowniczym Masywie Śnieżnika. Obiekt dysponuje wygodnymi miejscami noclegowymi, które stanowią dobrą bazę do zwiedzania Sudetów. ...
Laureaci
Ośrodek Turystyczny Menos mieści się w Stroniu Śląskim i jest położony w malowniczej Kotlinie Kłodzkiej, stanowiąc dogodne miejsce na wypoczynek oraz aktywne spędzanie czasu. Obiekt zlokalizowany jest centralnie, co sprawia, że stanowi dobrą ...
Laureaci
Obiekt "Domek Adusiówka" położony jest w malowniczym Goszowie, w pobliżu Stronia Śląskiego, na terenie Dolnego Śląska. Oferta przeznaczona jest dla osób pragnących wypocząć w otoczeniu przyrody oraz z dala od miejskiego zgiełku, gwarantując wysoki ...
Laureaci
Apartamenty BM'Kruk zlokalizowane w Stroniu Śląskim wyróżniają się jako obiekt oferujący komfortowe warunki pobytu w znanym regionie turystycznym. W obiekcie przygotowano liczne udogodnienia, które zapewniają gościom wygodę podczas całego pobytu. ...
Laureaci
Gierałtówka to obiekt zlokalizowany w malowniczym Starym Gierałtowie, wyróżniający się na turystycznej mapie Dolnego Śląska. Znajduje się w gminie Stronie Śląskie, w dolinie rzeki Białej Lądeckiej, otoczonej Górami Złotymi i Bialskimi, na terenie ...
Laureaci
Górska Dolina, położona na obrzeżach Stronia Śląskiego w Sudetach, to obiekt wypoczynkowy oferujący atrakcje przez cały rok. Otoczona pasmami górskimi, stanowi doskonałą bazę dla pasjonatów pieszych wędrówek, tras rowerowych oraz ścieżek ...
Laureaci
Rezydencja Ostoja zlokalizowana w Starej Morawie stanowi miejsce szczególnie cenione przez osoby poszukujące ciszy oraz bliskości natury. Obiekt leży na rozległym terenie liczącym ponad pięćdziesiąt hektarów pól i łąk, z którego roztaczają ...
Laureaci
Apartamenty Tramontana zlokalizowane w Stroniu Śląskim stanowią propozycję dla osób oczekujących komfortowych warunków wypoczynku w otoczeniu górskiego krajobrazu. Obiekt udostępnia nowocześnie wyposażone apartamenty, które wyróżniają się wysokim ...
Laureaci
Wesoła Chmura Agroturystyka w Kletnie znajduje się w malowniczym otoczeniu Masywu Śnieżnika, tuż przy górskim potoku i w sąsiedztwie łąk oraz lasów. Obiekt zapewnia bezpośredni kontakt z przyrodą i spokój, stanowiąc atrakcyjną opcję dla osób ...
Laureaci
Ulokowany w Stroniu Śląskim, u podnóża malowniczego Masywu Śnieżnika, Czarna Góra Resort funkcjonuje jako całoroczny ośrodek wypoczynkowy, znajdujący się w Strefie Czystego Powietrza. Ośrodek wyróżnia się nowoczesną infrastrukturą, która odpowiada ...
Laureaci
Gościniec Pod Wyciągiem to obiekt położony w Siennej, na terenie Stronia Śląskiego, oferujący komfortowe warunki dla osób zainteresowanych pobytem w górskim krajobrazie. Placówka wyróżnia się kameralnym charakterem i udostępnia gościom przytulnie ...
Laureaci
Villa Elise Park Pension stanowi kameralny, butikowy obiekt zlokalizowany w Stroniu Śląskim, u podnóża Sowiej Kopy w malowniczej Kotlinie Kłodzkiej, w pobliżu rzeki Biała Lądecka. Pensjonat mieści się w starannie odnowionym budynku, który może ...
Laureaci
Obiekt położony w miejscowości Kamienica, u podnóża Masywu Śnieżnika, stanowi atrakcyjną propozycję dla osób szukających wypoczynku w otoczeniu gór oraz przyrody. Patynówka Kamienica oferuje dobrze wyposażone pokoje oraz przestronne apartamenty, ...
Laureaci
Willa Sandra znajduje się w malowniczym Bolesławowie, leżącym u stóp Śnieżnika w sercu Sudetów, w otoczeniu Śnieżnickiego Parku Krajobrazowego. Obiekt ten zapewnia komfortowe warunki do wypoczynku w pobliżu przyrody, a swoje pokoje urządził ...
Laureaci
Wichrowe Wzgórze to malowniczo położony pensjonat zlokalizowany w Janowej Górze, na terenie Stronia Śląskiego, w sercu Sudetów. Położenie obiektu na zboczu góry Rudka, której wysokość wynosi 955 m n.p.m., umożliwia podziwianie atrakcyjnych ...
Laureaci
Solej Siedlisko położone jest w malowniczej okolicy Janowej Góry, w sercu Masywu Śnieżnika i Kotliny Kłodzkiej. Obiekt dysponuje komfortowymi pokojami oraz stylowo urządzonymi apartamentami, które charakteryzują się dbałością o szczegóły i ...
Laureaci
Położone w malowniczej miejscowości Kletno, u stóp Masywu Śnieżnika i Gór Bialskich, Apartamenty w Kletnie oferują dogodną przestrzeń wypoczynkową dla osób ceniących ciszę i kontakt z przyrodą. Obiekt zapewnia komfortowe apartamenty przeznaczone ...
Laureaci
Willa Monte Neve położona jest w Kotlinie Kłodzkiej, u podnóża Śnieżnika, w otoczeniu Parku Krajobrazowego. Ten rodzinny ośrodek znajduje się w Bolesławowie, niedaleko Stronia Śląskiego, stanowiąc dogodne miejsce dla osób poszukujących górskich przygód ...
Laureaci
Domek w górach zlokalizowany w Stroniu Śląskim to obiekt turystyczny usytuowany w malowniczym rejonie Sudetów. Znajduje się na terenie Śnieżnickiego Parku Krajobrazowego, w pobliżu znanego Ośrodka Narciarskiego Czarna Góra oraz głównych tras ...
Laureaci
Agroturystyka W Kamienicy znajduje się malowniczo w sercu Masywu Śnieżnika, dzięki czemu stanowi dogodne miejsce dla osób zainteresowanych aktywnym wypoczynkiem. Położenie obiektu bezpośrednio przy szlakach pieszych i rowerowych umożliwia łatwy ...
Laureaci
Janowa Chata to całoroczny dom przeznaczony do wynajęcia na wyłączność, zlokalizowany w malowniczym Kletnie, będącym częścią gminy Stronie Śląskie. Ostatnie zabudowania w górskiej dolinie rzeki Kleśnicy zapewniają jego gościom ciszę, bliskość ...
Laureaci
W Starym Gierałtowie, położonym w malowniczej dolinie Górnej Białej Lądeckiej, mieści się Agroturystyka z Jadwigą. Obiekt ten został stworzony z myślą o osobach poszukujących odpoczynku w otoczeniu natury, oferując przy tym wygodne warunki ...
Laureaci
Ośrodek Turystyczny Menos położony jest w Stroniu Śląskim, w samym sercu Kotliny Kłodzkiej, tuż u stóp Masywu Śnieżnika. Obiekt dysponuje 22 komfortowo urządzonymi pokojami wyposażonymi w łazienki, telewizory LED oraz dostęp do bezprzewodowego ...
Laureaci
Położone u podnóża malowniczej Czarnej Góry, w miejscowości Sienna, Apartamenty pod Rudką to propozycja dla osób poszukujących wygodnego noclegu w samym sercu Sudetów. Obiekt znajduje się jedynie 200 metrów od sześcioosobowej Luxtorpedy oraz ...
Laureaci
Obiekty turystyczne Domki na Stronie zlokalizowane są w malowniczej miejscowości Stronie Śląskie, stanowiąc atrakcyjne miejsce wypoczynkowe w górskim regionie. Do dyspozycji gości oddane zostały dwa komfortowo urządzone domy wakacyjne, usytuowane ...
Laureaci
Hotel i Apartamenty Pod Śnieżnikiem mieści się w urokliwym Bolesławowie, tuż przy podnóżu Czarnej Góry, w samym sercu Sudetów. Obiekt działa przez cały rok i dysponuje komfortowymi pokojami hotelowymi o standardzie trzech gwiazdek oraz przestronnymi ...
Laureaci
Pensjonat Chata Sudecka znajduje się w malowniczo położonej Siennej, u podnóża Czarnej Góry. Ośrodek zlokalizowany jest w sercu znanego kompleksu Czarna Góra Resort, co umożliwia bezpośredni dostęp do stoków narciarskich, oddalonych o zaledwie ...
Laureaci
Domki Górska Zatoka to ośrodek wypoczynkowy zlokalizowany w gminie Stronie Śląskie, w Sudetach, charakteryzujący się spokojnym położeniem na łonie natury. Kompleks zapewnia całoroczne domki letniskowe, które są w pełni urządzone i odpowiednie ...
Laureaci
Pokoje w Górach u Wanata to pensjonat zlokalizowany w malowniczej Kotlinie Kłodzkiej, usytuowany w Masywie Śnieżnika, otoczony Górami Złotymi i Bialskimi, w miejscowości Nowy Gierałtów. Obiekt dostępny jest przez cały rok, oferując komfortowe ...
Laureaci
Położony w malowniczej Kotlinie Kłodzkiej, w miejscowości Strachocin, Klonowe Wzgórze jest obiektem turystycznym oferującym wypoczynek w otoczeniu górskich krajobrazów. Obiekt funkcjonuje przez cały rok i stanowi dogodne miejsce dla osób zainteresowanych ...
Laureaci
Pensjonat Na Skwerku znajduje się w Stroniu Śląskim, w malowniczym otoczeniu Gór Bialskich, i stanowi komfortowe miejsce do wypoczynku. Obiekt położony przy ul. Kościuszki 44a oferuje zakwaterowanie w pokojach dwu-, trzy- i czteroosobowych ...
Laureaci
Holimo położony w Starej Morawie stanowi miejsce wypoczynku w Sudetach Wschodnich, na terenie Ziemi Kłodzkiej, w sąsiedztwie Masywu Śnieżnika. Obiekt, usytuowany bezpośrednio przy malowniczym zalewie, umożliwia relaks w otoczeniu natury górskiej. ...
Laureaci
Domek Trzynastka położony jest w malowniczej miejscowości Nowy Gierałtów na terenie gminy Stronie Śląskie i stanowi propozycję dla osób ceniących spokojny wypoczynek blisko natury. Obiekt przeznaczony jest do całorocznego użytkowania i przewidziano ...
Laureaci
Rysia Chatka zlokalizowana w Stroniu Śląskim to miejsce, które przyciąga osoby pragnące spokoju oraz obcowania z przyrodą, zapewniając wygodne warunki noclegowe. Obiekt położony jest w spokojnej, malowniczej okolicy, w odległości około kilometra ...
Laureaci
Usytuowana w urokliwej miejscowości Bielice, w centrum Gór Bialskich i Złotych, Chatka Trapera stanowi gospodarstwo agroturystyczne wyróżniające się położeniem w otoczeniu nieskażonej przyrody. Obiekt znajduje się przy granicy z Czechami, na ...
Laureaci
Obiekt znany jako Chata pod Sowią Kopą mieści się w Stroniu Śląskim i stanowi propozycję dla osób preferujących odpoczynek w malowniczym otoczeniu Sudetów. Oferta obejmuje pokoje gościnne, przy czym każdy z nich posiada prywatną łazienkę, a ...
Laureaci
W miejscowości Strachocin, położonej blisko Stronia Śląskiego i u stóp Czarnej Góry, znajduje się Agroturystyka u Maryli. Obiekt ten oferuje gościom komfortowe pokoje z prywatnymi łazienkami oraz bezpłatnym dostępem do internetu Wi-Fi. Dla ...
Laureaci
Hotel Górski Czarna Góra jest położony na malowniczych zboczach Czarnej Góry, w samym centrum Masywu Śnieżnika, w miejscowości Sienna, w Kotlinie Kłodzkiej. Ten obiekt stanowi atrakcyjną propozycję dla osób poszukujących aktywnych form wypoczynku ...
Laureaci
W Starej Morawie, położonej w sercu Ziemi Kłodzkiej, znajduje się nowoczesny obiekt Apartamenty Stara Morawa-Zew Natury. Ten kompleks skierowany jest do osób poszukujących spokojnego wypoczynku z dala od miejskiego gwaru i chcących otaczać ...
Laureaci
Agroturystyka Pod Kasztanem zlokalizowana w Strachocinie, nieopodal Stronia Śląskiego, stanowi malowniczą propozycję dla osób pragnących odpocząć pośród spokojnych krajobrazów Kotliny Kłodzkiej. Obiekt położony jest na uboczu, co zapewnia ciszę ...
Laureaci
Pokoje gościnne Violetta zlokalizowane są w Bolesławowie, w malowniczym rejonie Sudetów, na terenie gminy Stronie Śląskie. Położenie obiektu bezpośrednio przy obszarach zielonych zapewnia atrakcyjne widoki na Góry Bialskie oraz Masyw Śnieżnika ...
Laureaci
Zlokalizowany w malowniczej wsi Sienna, u stóp Czarnej Góry w Sudetach, Złote Góry to obiekt przeznaczony dla osób ceniących aktywny wypoczynek przez cały rok. Położenie zaledwie kilkaset metrów od ośrodka narciarskiego Czarna Góra umożliwia ...
Laureaci
Willa pod Janowcem SPORT, REST & SPA znajduje się w malowniczym rejonie Stronia Śląskiego, u stóp Góry Janowiec, będącej częścią Masywu Śnieżnika. Obiekt stanowi doskonałą opcję dla osób pragnących spędzić czas w otoczeniu górskiej przyrody, ...
Laureaci
Domek Monte Black zlokalizowany w Stroniu Śląskim stanowi komfortowy dom przeznaczony na wynajem, idealny dla osób poszukujących aktywnego wypoczynku w otoczeniu malowniczych krajobrazów Masywu Śnieżnika i Czarnej Góry. Obiekt położony jest ...
Laureaci
Usytuowany w malowniczym Stroniu Śląskim, u podnóża Czarnej Góry w Sudetach, Świerkowy Zakątek znajduje się w cichej i spokojnej okolicy, oferując dogodne warunki do wypoczynku. Obiekt oddalony zaledwie 100 metrów od lasu stanowi atrakcyjną ...
Laureaci
Lew Jaskiniowy to pensjonat zlokalizowany w Stroniu Śląskim, na terenie Kotliny Kłodzkiej, u stóp góry Krzyżnik. Obiekt ten dysponuje komfortowymi pokojami wyposażonymi w prywatne łazienki, oferuje bezpłatny dostęp do Wi-Fi oraz prywatny parking ...
Laureaci
Domek Kasieńka stanowi kameralny obiekt noclegowy ulokowany w Strachocinie, położonym w gminie Stronie Śląskie. Charakteryzuje się wyjątkową lokalizacją, oddaloną od miejskiego gwaru i otoczoną górskimi krajobrazami oraz rozległymi łąkami, ...
Laureaci
Obiekt Apartament-pokoje gościnne "po drodze" znajduje się w Stroniu Śląskim, urokliwie położonym w rejonie górskim Polski. Oferta obejmuje komfortowe apartamenty oraz pokoje przeznaczone dla osób poszukujących zarówno wyciszenia, jak i możliwości ...
Laureaci
Sądejówka to obiekt oferujący pokoje gościnne w malowniczej miejscowości Kletno, usytuowany u podnóża Śnieżnika, najwyższego szczytu Sudetów Wschodnich. Miejsce to wyróżnia się nie tylko atrakcyjnym położeniem, lecz także historią związaną ...
Laureaci
Park Linowy i Minigolf Kletno to obiekt zlokalizowany w malowniczym Kletnie, u podnóża Śnieżnika, oferujący możliwości aktywnego wypoczynku na łonie natury. Położony w pobliżu Jaskini Niedźwiedziej i Kopalni Uranu, kompleks zapewnia różnorodne ...
Laureaci
Stasiowe Chaty to osada usytuowana w malowniczej miejscowości Kamienica, w sercu Kotliny Kłodzkiej, skąd rozciąga się imponujący widok na Masyw Śnieżnika. Kompleks obejmuje cztery urokliwe chaty z bali, harmonijnie wpisujące się w otaczający ...
Laureaci
Domek nad Janówką jest obiektem agroturystycznym zlokalizowanym w malowniczej miejscowości Stronie Śląskie, dokładnie w przysiółku Stronie Śląskie Wieś 3A. Obiekt ten zapewnia wygodne warunki pobytu dla osób ceniących spokój oraz kontakt z ...
Laureaci
Zlokalizowana w malowniczej miejscowości Kletno, w Dolinie Kleśnicy, u stóp Masywu Śnieżnika, Willa pod Jaskinią stanowi miejsce wypoczynku dla osób ceniących klimat górski. Obiekt znajduje się kilka kilometrów od znanej Jaskini Niedźwiedziej ...
Laureaci
Galena i Gnejs to obiekt położony w malowniczej miejscowości Młynowiec, niedaleko Stronia Śląskiego, w sercu Dolnego Śląska, u podnóża masywu Śnieżnika w Sudetach Wschodnich. Region ten, znany jako Ziemia Kłodzka, słynie z bogactwa przyrodniczego ...
Laureaci
Obiekt Dom-Rajka znajduje się w malowniczej miejscowości Stronie Śląskie i oferuje całoroczne domki urządzone w tradycyjnym, góralskim stylu. Miejsce to przeznaczone jest dla rodzin oraz grup przyjaciół szukających komfortowego wypoczynku. ...
Laureaci
Dom Gościnny u Majów znajduje się w Bielicach 5a, w malowniczo położonej gminie Stronie Śląskie i stanowi odpowiednie miejsce dla osób ceniących ciszę oraz możliwość kontaktu z przyrodą pośród Sudetów Wschodnich. Obiekt jest zlokalizowany na ...
Laureaci
Położony w malowniczym rejonie Sudetów, w miejscowości Bielice niedaleko Stronia Śląskiego, Chata Cyborga to dom gościnny, który wyróżnia się połączeniem tradycyjnej sudeckiej architektury z wygodami współczesnego wypoczynku. Zrewitalizowana ...
Laureaci
Pokoje gościnne Kornelia to obiekt położony w centrum Stronia Śląskiego, stanowiący dogodną bazę do eksplorowania regionu Sudetów. Jego lokalizacja przy głównej arterii prowadzącej do popularnych ośrodków narciarskich, takich jak Czarna Góra ...
Laureaci
Domki Stara Morawa znajdują się w urokliwej części Starej Morawy, na granicy Gór Bialskich i Masywu Śnieżnika, oferując dogodne warunki do wypoczynku w malowniczym otoczeniu przyrody. W ofercie znajdują się komfortowo wyposażone domki, gwarantujące ...
Laureaci
Nartodajnia w Stroniu Śląskim jest cenionym miejscem skierowanym do entuzjastów sportów zimowych, które oferuje szeroki wybór sprzętu narciarskiego i snowboardowego. Asortyment obejmuje zarówno nowe, jak i używane produkty renomowanych marek, ...
Laureaci
Górski Poranek zlokalizowany w Stroniu Śląskim stanowi dogodne miejsce na pobyt w centralnej części Kotliny Kłodzkiej, obfitującej w różnorodne atrakcje turystyczne. Obiekt proponuje wygodne zakwaterowanie w pokojach dwu-, trzy- oraz czteroosobowych, ...
Laureaci
Stroński Park Aktywności jest uznanym przedsiębiorstwem działającym w branży turystycznej, skupionym wokół wyjątkowej atrakcji – Jaskini Niedźwiedziej w miejscowości Kletno. Stanowi ona największą jaskinię polskich Sudetów, wyróżniającą się ...
Laureaci
Villa Rosa - Domek Snowboardera to pensjonat położony w malowniczej miejscowości Stronie Śląskie, u podnóża góry Czarna Góra w Masywie Śnieżnika. Działalność rozpoczęto w 2007 roku, oferując komfortowe pokoje dwu- i trzyosobowe z łazienkami, ...
Laureaci
Sieraton Pokoje gościnne położony w Stroniu Śląskim stanowi interesującą propozycję dla osób poszukujących wygodnego miejsca na wypoczynek w rejonie Dolnego Śląska. Obiekt oferuje przytulne pokoje oraz apartamenty, które zostały wyposażone ...
Laureaci
Pensjonat Zielone Wzgórze zlokalizowany jest w malowniczym Bolesławowie, na terenie gminy Stronie Śląskie, oferując dogodne warunki do wypoczynku w otoczeniu Masywu Śnieżnika i Gór Bialskich. Goście mogą korzystać z komfortowych pokoi z prywatnymi ...
Laureaci
Agroturystyka "Wacówka" znajduje się w malowniczej miejscowości Kletno, położonej u stóp Gór Bialskich, oferując spokojną lokalizację na zboczu góry. Obiekt ten zapewnia bezpośredni dostęp do licznych szlaków turystycznych, co sprawia, że stanowi ...
Laureaci
Górskie Klimaty Pokoje Gościnne zlokalizowane są w urokliwej miejscowości Kletno, położonej w samym centrum Doliny Kleśnicy. Obiekt otacza malowniczy krajobraz górski oraz lasy, co sprawia, że miejsce to stanowi atrakcyjną bazę dla osób ceniących ...
Laureaci
Zlokalizowana w malowniczych Górach Bialskich, w miejscowości Młynowiec pod adresem Młynowiec 6a, Sielanka udostępnia przestronne warunki do wypoczynku w otoczeniu natury. Obiekt stanowi odpowiedni wybór zarówno dla rodzin, jak i grup przyjaciół, ...
Laureaci
Gościniec Pod Czeremchą znajduje się w malowniczej Starej Morawie, w pobliżu Stronia Śląskiego i u podnóża Masywu Śnieżnika oraz Czarnej Góry. Obiekt jest zlokalizowany przy głównej drodze prowadzącej do Jaskini Niedźwiedziej, oferując spokojną ...
Laureaci
Willa Rudy położona jest w malowniczej Janowej Górze, zlokalizowanej zaledwie kilometr od popularnego ośrodka Czarna Góra Resort. Willa Rudy stanowi komfortowy obiekt noclegowy usytuowany w sercu Kotliny Kłodzkiej. Obiekt od lat prowadzony ...
Laureaci
Ośrodek Wypoczynkowy Szekla położony w Stroniu Śląskim stanowi atrakcyjne miejsce dla osób pragnących spędzić czas w otoczeniu malowniczych górskich krajobrazów. Obiekt mieści się pod adresem Stronie Wieś 39 i oferuje komfortowe pokoje przeznaczone ...
Laureaci
Drewniany Domek Daria i Tomek znajduje się w malowniczej miejscowości Nowy Gierałtów, zlokalizowanej w gminie Stronie Śląskie na terenie Dolnego Śląska. Położenie obiektu w dolinie Białej Lądeckiej, pomiędzy Górami Złotymi a Bialskimi, umożliwia ...
Laureaci
Danielówka Agroturystyka to malowniczo położone gospodarstwo na terenie wiejskim Stronia Śląskiego, będące częścią Dolnego Śląska. Obiekt znajduje się w dolinie otoczonej Masywem Śnieżnika oraz Górami Krowiarkami, co sprzyja odpoczynkowi na ...
Laureaci
Agroturystyka nad Młynówką to obiekt zlokalizowany w malowniczej miejscowości Goszów, w pobliżu Stronia Śląskiego, bezpośrednio nad potokiem Młynówka. Miejsce to wyróżnia się dogodnym położeniem dla osób pragnących wypocząć blisko przyrody. ...
Laureaci
Puchaczówka znajduje się w malowniczej Kotlinie Kłodzkiej, w centrum miejscowości Sienna, i stanowi kompleks turystyczny, który obejmuje pensjonat, willę oraz restaurację. Charakterystyczną cechą tego obiektu jest architektura wykonana z ...
Laureaci
Świerkówka to obiekt położony w willowej części Stronia Śląskiego, u stóp Gór Bialskich i Masywu Śnieżnika. Miejsce to charakteryzuje się spokojem i dogodną lokalizacją dla osób ceniących sobie aktywny wypoczynek oraz ciszę z dala od miejskiego ...
Laureaci
Śnieżnicki Domek to obiekt turystyczny zlokalizowany w Starej Morawie 18A, położony w gminie Stronie Śląskie, na terenie Kotliny Kłodzkiej, u stóp Masywu Śnieżnika. Oferuje swoim gościom komfortowe pokoje dwu-, trzy- i czteroosobowe, każdy ...
Laureaci
Położona w urokliwej Siennej, w centrum Ośrodka Górskiego Czarna Góra, Karczma i Pokoje Gościnne Hubertus wyróżnia się wyjątkową atmosferą i doskonałą kuchnią, działając nieprzerwanie od 2003 roku. Obiekt zarządzany przez osobę z leśniczym ...
Laureaci
SW Apartamenty Czarna Góra to nowoczesny obiekt ulokowany w malowniczej okolicy Śnieżnickiego Parku Krajobrazowego, u stóp Czarnej Góry. Oferta obejmuje komfortowe apartamenty posiadające w pełni wyposażone aneksy kuchenne, które sprzyjają ...
Laureaci
Pokoje gościnne Monika znajduje się w zacisznej, willowej części Stronia Śląskiego, przy ulicy Jaworowej 10. Obiekt stanowi dogodny punkt wyjściowy dla osób zainteresowanych turystyką górską oraz sportami zimowymi, oferując możliwość szybkiego ...
Laureaci
Dom na Wzgórzu znajduje się w miejscowości Stronie Śląskie Wieś 34A i oferuje wygodne apartamenty, które sprawdzają się jako miejsce wypoczynku w Sudetach. W każdym apartamencie znajduje się aneks kuchenny, łazienka oraz zapewniony jest darmowy ...
Laureaci
Dom pod Wilczyńcem, zlokalizowany w Stroniu Śląskim, stanowi atrakcyjny wybór dla osób poszukujących wypoczynku w rejonie Sudetów. Obiekt znajduje się w malowniczym otoczeniu, u podnóża Góry Wilczyniec, oferując widok na trasy narciarskie należące ...
Laureaci
Villa Valle Verde to obiekt zlokalizowany w malowniczym Stroniu Śląskim, będący idealnym miejscem na wypoczynek na terenie Ziemi Kłodzkiej. Ten rodzinny pensjonat został stworzony z myślą o zapewnieniu komfortowych warunków zakwaterowania przez ...
Laureaci
ZŁOTE GÓRY Apartamenty Stronie Śląskie zapewnia komfortowy pobyt w urokliwej miejscowości Stronie Śląskie, stanowiąc doskonałą bazę do zwiedzania Sudetów i uprawiania różnych form aktywności, w tym wędrówek górskich.
Obiekt oferuje ...
Laureaci
Pokoje gościnne U Ireny to pensjonat zlokalizowany w Stroniu Śląskim, położonym w centrum Masywu Śnieżnika. Miejscowość ta znajduje się na skrzyżowaniu czterech pasm górskich Sudetów: Gór Złotych, Gór Bialskich, Masywu Śnieżnika oraz Gór Krowiarek, ...
Laureaci
Zlokalizowana w malowniczym Kletnie u podnóża Śnieżnika, Niezapominajka Kletno 1 oferuje komfortowe apartamenty przystosowane do wypoczynku rodzin i grup przyjaciół ceniących sobie ciszę oraz bliskość natury. Każdy z dostępnych apartamentów ...
Laureaci
Willa Koliba zlokalizowana w Stroniu Śląskim stanowi szczególne miejsce wypoczynkowe położone w sercu Śnieżnickiego Parku Krajobrazowego, otoczone górami oraz lasami. Obiekt dysponuje komfortowymi pokojami i apartamentem wyposażonymi w telewizory, ...
Laureaci
Swojska Chata w Starym Gierałtowie to gospodarstwo agroturystyczne położone w malowniczym otoczeniu gór oraz lasów Masywu Śnieżnika. Obiekt stanowi propozycję dla osób szukających ciszy, spokoju i bliskości natury, oferując zakwaterowanie ...
Laureaci
Chata Lisa położona jest w malowniczym Stroniu Śląskim, w regionie Dolnego Śląska. Oferuje komfortowe domki letniskowe oraz całoroczne, stanowiące odpowiednią propozycję dla osób poszukujących spokoju wśród natury i chcących aktywnie spędzić ...
Laureaci
Willa Sowia apartamenty to obiekt zlokalizowany w Goszowie, malowniczym zakątku Ziemi Kłodzkiej w pobliżu Stronia Śląskiego. Apartamenty położone są nad górskim potokiem i oferują widoki na okoliczne góry, zapewniając otoczenie sprzyjające ...
Laureaci
Poduszka Apartamenty Zielony Dom zlokalizowane jest w centrum Stronia Śląskiego, oferując komfortowe apartamenty służące jako dogodne miejsce do rozpoczęcia zwiedzania Kotliny Kłodzkiej. Obiekt znajduje się w pobliżu najważniejszych atrakcji ...
Laureaci
Domek Górski Strumień znajduje się w malowniczej części Stronia Śląskiego, na nasłonecznionym wzgórzu otoczonym przez łąki oraz lasy. Położenie przy trasie do Siennej pozwala na podziwianie rozległych widoków na Masyw Śnieżnika oraz Kotlinę ...
Laureaci
Obiekt położony w malowniczej Janowej Górze, Wichrowe Wzgórze stanowi atrakcyjne miejsce dla osób poszukujących ciszy oraz kontaktu z naturą, z dala od miejskiego zgiełku. Zlokalizowany na stokach góry Rudka, oferuje rozległe widoki na okoliczne ...
Laureaci
StronSki apartament zlokalizowany w Stroniu Śląskim stanowi atrakcyjną propozycję dla osób oczekujących komfortowego wypoczynku w górskiej scenerii. Obiekt udostępnia przestronne oraz schludne apartamenty wyróżniające się wysokim standardem ...
Laureaci
Puchaczówka to kompleks turystyczny położony w Siennej w pobliżu Stronia Śląskiego, w malowniczej Kotlinie Kłodzkiej. Usytuowany jedynie 100 metrów od wyciągów narciarskich na Czarnej Górze, stanowi dogodną lokalizację dla osób ceniących aktywność ...
Laureaci
Pokoje Gościnne Lila znajduje się w malowniczej miejscowości Stary Gierałtów, położonej w gminie Stronie Śląskie. Ten obiekt oferuje komfortowe możliwości zakwaterowania w otoczeniu górskiej przyrody, znajdując się u podnóża Gór Bialskich oraz ...
Laureaci
Apartamenty u Bodzia mieści się przy ulicy Akacjowej 22 w Stroniu Śląskim i proponuje komfortowe warunki zakwaterowania w malowniczej części regionu. Lokalizacja obiektu pozwala na wygodne odkrywanie atrakcji Ziemi Kłodzkiej, w tym okolicznych ...
Laureaci
Gościniec Zapiecek zlokalizowany w Stroniu Śląskim to klimatyczny dworek z ponad stuletnią tradycją, usytuowany przy malowniczym brzegu Białej Lądeckiej. Ten obiekt znany jest z pielęgnowania tradycyjnej polskiej gościnności oraz zapewnia dogodne ...
Laureaci
Apartamenty Zielone Centrum znajduje się w Stroniu Śląskim, przy ulicy Krótka 3/1, i stanowi atrakcyjne miejsce wypoczynku w centrum tej turystycznej miejscowości. Obiekt dysponuje przestronnymi i komfortowymi apartamentami z oddzielnymi wejściami, ...
Laureaci
Domek w górach "Polna Mięta" stanowi niezwykłe miejsce noclegowe, położone w malowniczej scenerii Kotliny Kłodzkiej, u podnóża góry Śnieżnik. Na terenie obiektu znajdują się dwa komfortowo urządzone domy, dostępne przez cały rok, które zapewniają ...
Laureaci
Villa Maria Stronie Śląskie znajduje się w malowniczym mieście Stronie Śląskie i stanowi atrakcyjną propozycję dla osób poszukujących komfortowych warunków wypoczynku w górskiej scenerii. Obiekt dysponuje pokojami gościnnymi o podwyższonym ...
Laureaci
Pokoje gościnne "Stanica" zlokalizowane są w malowniczym Nowym Gierałtowie, w samym sercu Doliny Białej Lądeckiej. Obiekt otaczają Góry Bialskie i Złote, co czyni go atrakcyjnym miejscem dla osób preferujących piesze wędrówki, jazdę na rowerze ...
Laureaci
Gościniec Leszczyniec położony jest w malowniczej dolinie pod Czarną Górą, przy Stroniu Śląskim 38b, i funkcjonuje jako atrakcyjny obiekt turystyczny oferujący różnorodne formy wypoczynku przez cały rok. Obiekt zapewnia komfortowe pokoje i ...
Laureaci
Gościnna Zagroda znajduje się w malowniczo położonej dolinie górnej Białej Lądeckiej, w Nowym Gierałtowie. To górskie gospodarstwo wyróżnia się certyfikatem ekologicznym oraz rozległym terenem obejmującym 20 hektarów łąk, pastwisk, aronii ...
Laureaci
Pensjonat Kosówka, zlokalizowany w Siennej, stanowi rodzinny i kameralny obiekt ulokowany u stóp Czarnej Góry, w centrum Masywu Śnieżnika. Bliska odległość, wynosząca jedynie 160 metrów od dolnej stacji kolejki linowej Resortu Czarna Góra, ...
Laureaci
Chata Rafusa to całoroczny domek wypoczynkowy zlokalizowany w Stroniu Śląskim, w malowniczym otoczeniu kotliny rzeki Kamienica w Masywie Śnieżnika. Obiekt oferuje komfortowe warunki zakwaterowania pośród górskiej przyrody, zapewniając spokój ...
Laureaci
Chata na końcu świata to agroturystyka zlokalizowana w malowniczej miejscowości Bielice, w gminie Stronie Śląskie. Obiekt wyróżnia się spokojną i cichą atmosferą, umożliwiając swoim gościom relaks w bezpośrednim sąsiedztwie natury. Stanowi ...
Laureaci
Agroturystyka Ranczo Kruszynki, zlokalizowana w Stroniu Śląskim, jest obiektem agroturystycznym, który oferuje swoim gościom spokojny wypoczynek z dala od miejskiego zgiełku. Obiekt usytuowany w malowniczej miejscowości Kamienica 1J na terenie ...
Laureaci
Monte Neve to malowniczo położony ośrodek w Kotlinie Kłodzkiej, u podnóża Śnieżnika, w samym centrum Parku Krajobrazowego. Lokalizacja obiektu zapewnia dogodne warunki dla amatorów górskich aktywności przez cały rok. Pensjonat znajduje się ...
Laureaci
Biuro Turystyczne Manikar z siedzibą w Stroniu Śląskim funkcjonuje jako organizator podróży oraz przewoźnik, oferując swoje usługi na rynku turystycznym od 2001 roku, a działalność transportową prowadząc od 1991 roku. Firma posiada akredytację ...
Laureaci
Kopalnia Uranu Kletno, zlokalizowana na malowniczym północnym zboczu Żmijowca w obrębie Masywu Śnieżnika, wyróżnia się połączeniem bogatej tradycji górnictwa z szerokim wachlarzem atrakcji turystycznych oraz edukacyjnych. Funkcjonuje tu od ...
Laureaci
Znajdujący się w malowniczym Stroniu Śląskim, na terenie atrakcyjnej Kotliny Kłodzkiej, Apartament Bukowe Wzgórze to obiekt dostosowany do potrzeb rodzin oraz grup znajomych poszukujących komfortowego wypoczynku. Przestronne wnętrza oferują ...
Laureaci
Szumiący Strumyk znajduje się w malowniczej miejscowości Kletno, położonej w gminie Stronie Śląskie. Obiekt ten oferuje komfortowe warunki zakwaterowania dla osób pragnących wypocząć w turystycznym regionie Sudetów. Dzięki swojej lokalizacji ...
Laureaci
Usytuowana w malowniczym Starym Gierałtowie, u podnóża Gór Bialskich, Chatka Dziadka Sudety oferuje dogodną lokalizację dla osób poszukujących wypoczynku z dala od miejskiego zgiełku. Ten obiekt turystyczny, położony w gminie Stronie Śląskie, ...
Laureaci
Usytuowany w malowniczym Starym Gierałtowie, w sercu Sudetów Wschodnich, Dom Gościnny Dobre w.Czasy mieści się w stuletnim budynku o bogatej historii. Wnętrza zostały urządzone stylowymi antykami, które tworzą wyjątkową atmosferę i pozwalają ...
Laureaci
Dom Gościnny Dobre wCzasy położony jest w malowniczej miejscowości Stary Gierałtów, w regionie Sudetów Wschodnich i otoczony Parkiem Krajobrazowym, u podnóża Sowiej Kopy. Obiekt ten mieści się w odrestaurowanym, stuletnim budynku pensjonatu, ...
Laureaci
Gościniec Janowa Góra położony jest w malowniczej miejscowości Janowa Góra, znajdującej się w sercu Parku Krajobrazowego Masywu Śnieżnika. Ten obiekt należy do jednych z najwyżej ulokowanych budynków w tej części Kotliny Kłodzkiej, co zapewnia ...
Laureaci
Agroturystyka Trzy Siostry znajduje się w malowniczym Starym Gierałtowie, w dolinie rzeki Białej Lądeckiej, na terenie Śnieżnickiego Parku Krajobrazowego. Obiekt otaczają Góry Złote oraz Bialskie, co sprawia, że agroturystyka stanowi atrakcyjne ...
Laureaci
Klimatyczny dom gościnny Uspokój Ducha położony jest w Starej Morawie na terenie Masywu Śnieżnika. Obiekt zlokalizowany w zabytkowej sudeckiej chacie z 1919 roku wykonano z kamienia i drewna, a wnętrza zachowały oryginalne belki oraz szerokie, ...
Laureaci
Apartamenty GoszóWita oferuje nowoczesne i luksusowo urządzone apartamenty położone w malowniczej miejscowości Goszów, znajdującej się w gminie Stronie Śląskie. Obiekt ten stanowi doskonałą bazę wypadową dla osób zainteresowanych górskimi aktywnościami, ...
Laureaci
Agroturystyka OdważnyTeam znajduje się w malowniczym Starym Gierałtowie, u stóp masywu Śnieżnika. Obiekt prowadzony przez entuzjastów aktywnego stylu życia oferuje gościom możliwość odpoczynku i oderwania od codziennych obowiązków. Dostępne ...